Grande patch de biomutante para PC, corrige travamentos e reduz a “tagarelice”

Um patch foi lançado para Biomutant no PC e corrige travamentos com CPUs baseadas em AMD, entre outros problemas.

O patch Biomutant será lançado primeiro no PC e, em seguida, nos consoles o mais rápido possível devido ao processo de envio.   O Experimento 101 anunciará quando o patch estará disponível para consoles.

Assistir no YouTube

Este é um patch bastante grande e também inclui o ritmo de diálogo prometido, reduzindo a quantidade de “ jargão ” falado antes que o Narrador comece a traduzir, aborda a dificuldade geral e corrige a alternância de Profundidade de campo que não está sendo aplicada em diálogos.

Para saber mais sobre Biomutant, confira nossos guias para   escolher a melhor classe e raça,   encontrar a melhor arma e nosso tutorial sobre   como funciona o artesanato. Você também pode conferir nossa   revisão   onde   Tom e Dorrani discutem suas impressões.

Notas completas do patch para 1.4 no PC estão abaixo.

Notas de patch biomutante

Específico para PC

& # 9679; Corrigida a falha com CPUs baseadas em AMD com gráficos integrados. & # 9679; Corrigida a falha quando as informações do dispositivo continham dados de exibição inválidos em CPUs baseadas em AMD.

Área Tutorial

Para melhorar o ritmo das partes iniciais do jogo, editamos os diálogos para serem mais curtos. Também adicionamos mais inimigos e saques a essas áreas para representar melhor a experiência no final do jogo.

& # 9679; Adicionados mais encontros iniciais com o inimigo. & # 9679; Adicionado saque perdido em trincheiras vazias fora da Fortaleza Jagni. & # 9679; Adicionada chance de queda de item para as caixas do Bunker 101. & # 9679; Memória Melhor Antes atualizada para diminuir a distância entre o Nonos e a árvore Pensai. & # 9679; Removidas algumas partes dos diálogos Desatualizados e O melhor antes para melhorar o ritmo. & # 9679; Removidos vários fragmentos de diálogo para encurtar o comprimento da área do tutorial. & # 9679; Removidas algumas partes dos diálogos de Goop e Gizmo para melhorar o ritmo. & # 9679; Removidas várias apresentações de câmeras para melhorar o ritmo.

Diálogo & Narrador

& # 9679; Reduziu a quantidade de jargões falados antes de o Narrador começar a traduzir. & # 9679; Adicionadas opções de configuração de diálogo para “ Gibberish ” e “ Narrador ” permitindo que os jogadores selecionem se querem ouvir o narrador, o jargão ou ambos ao falar com NPCs. & # 9679; Narração corrigida e gibberish tocando silenciosamente e produzindo uma pausa estranha quando cada configuração de volume correspondente é definida como 0 em vez de pular o som totalmente. & # 9679; Remoção da animação de atraso de texto quando o jargão ou a narração estão desativados.

Configurações de dificuldade

& # 9679; Adicionado “ Extreme ” configuração de dificuldade, onde o dano inimigo e a taxa de ataque são aumentados ainda mais. & # 9679; As configurações de dificuldade corrigidas não eram aplicadas para inimigos já gerados.

Novo jogo +

& # 9679; Abriu todas as vantagens de classe para jogos NG +. Ao iniciar um jogo NG +, o jogador agora poderá desbloquear benefícios de todas as classes.

Configurações

& # 9679; Adicionado controle deslizante Motion Blur para as configurações. & # 9679; Corrigido para que a configuração da câmera “ Ajuste automático > Jogador ” também se aplica ao combate; se desligada, a câmera não tentará mais enquadrar os inimigos durante o combate. & # 9679; Corrigir a alternância de profundidade de campo que não está sendo aplicada em diálogos

Itens & Saque

& # 9679; Maior chance de que os itens encontrados tenham requisitos de nível mais próximos do nível real do jogador quando encontrados. Os jogadores ainda serão capazes de encontrar itens com requisitos de nível superior, mas o nível do jogador agora é levado em consideração. & # 9679; Removido o loot de item comum cai de caixas de loot de alto nível. & # 9679; Reduziu a quantidade de itens de cura que o jogador encontrará em caixas e inimigos derrotados. & # 9679; Aumento do dano base de corpos corpo a corpo, alças e addons em aproximadamente 5%. & # 9679; Danos na base reduzidos de corpos à distância, focinhos e empunhaduras em aproximadamente 5%. & # 9679; As estatísticas de resistência corrigidas não eram aplicadas para equipamentos artesanais ao adicionar add-ons. & # 9679; Resistência de addon de engrenagem reduzida e bônus de chance crítica. & # 9679; Garantido que a recompensa da missão “ Capacete de mergulhador ” não vai mais cair como saque aleatório. & # 9679; Slots removidos de todos os trajes de proteção.

Som

& # 9679; Efeitos sonoros de combate corpo a corpo atualizados em toda a linha. & # 9679; Volume de efeitos de som de montagem atualizado. & # 9679; Adicionados efeitos sonoros para o trabuco da guerra da tribo. & # 9679; Sons atualizados quando o jogador pousa no HQ após ser lançado da catapulta.

Combate

& # 9679; Corrigido o problema com saída de dano anormalmente alta devido ao mod superior consumível aplicando meta dano várias vezes durante equipar e desequipar. & # 9679; Corrigido dano de habilidade que não era capaz de infligir acertos críticos. & # 9679; Reduziu o multiplicador de dano da vantagem Dead-Eye Sharpshooter de 2,0 para 1,25 para garantir que seja comparável a outras vantagens. & # 9679; Câmera lenta de fim de combate desativada para cenários de combate curto. & # 9679; Ângulos válidos ajustados para alvos de combate para reduzir o movimento da câmera em combate. & # 9679; Câmera desativada ao atingir personagens no ar. & # 9679; Corrigidos alguns casos em que os ataques aéreos não concluíam seu último ataque. & # 9679; Velocidade ajustada de alguns ataques inimigos. Agora é um pouco mais fácil evitá-los a tempo. & # 9679; Corrigido ataque de chute de inimigos menores sendo muito difícil de desviar. A janela Parry agora é mais consistente e os inimigos podem ser escalonados para fora dela. & # 9679; Todos os Sifus da Tribo e Lupa Lupin no encontro final agora reagem mais forte ao serem defendidos, permitindo que os jogadores parem e contra-atacem. & # 9679; Problemas corrigidos com rastreamento de ataques da equipe Jagni. Os três primeiros golpes não ultrapassarão os alvos e o ataque de esquiva é mais confiável. & # 9679; Corrigido às vezes gerando efeitos de partícula dupla de morte em inimigos derrotados. & # 9679; Corrigido o problema com o Pichu Nanchuk não interrompendo sua animação. & # 9679; Consertou inimigos maiores com armas brancas animando muito rapidamente em velocidades lentas de caminhada. & # 9679; Reações de golpe ajustadas para Morks para tornar o combate corpo-a-corpo mais viável e satisfatório de usar. & # 9679; Corrigido o problema com o disparo de esquiva durante a recarga, sem mover o personagem corretamente. & # 9679; Corrigido o problema com o ataque aéreo às vezes sendo cancelado. & # 9679; Ajustou o alcance para ataques corpo a corpo para melhorar o rastreamento do inimigo e reduzir erros. & # 9679; Corrigido o problema em que o gap de combate corpo a corpo mais próximo às vezes ultrapassava. & # 9679; Corrigido o ataque para trás para armas de esmagamento, resultando em falha na maioria das vezes. & # 9679; Animações ajustadas para ataques desarmados e de luva para serem mais rápidos. & # 9679; Corrigido o problema em que o jogador às vezes ficava preso embaixo de inimigos maiores depois de ser derrubado no chão. & # 9679; Adicionada capacidade de deslizar por baixo das pernas de titãs. & # 9679; Corrigido problema em que o jogador às vezes ficava preso dentro de um inimigo após um movimento de salto ou deslizamento de pernas & # 9679; Corrigido o problema em que o jogador às vezes ficava preso dentro de um inimigo após o ataque aéreo. & # 9679; Som ajustado e efeito de ruído para um desvio bem-sucedido para melhorar o feedback. & # 9679; Corrigido o problema em que o ataque aéreo faria com que os inimigos fossem lançados muito longe. & # 9679; Melhoria na mira do Jumbo Puff ao lançar pedras.

Missões & Conquistas

& # 9679; Corrigido o progresso do jogo, não podendo chegar a 100% devido a estados de missão indisponíveis em uma única jogada. & # 9679; Corrigido “ Voltar às raízes ” missão às vezes não sendo concluída. & # 9679; Fluxo de guerra da tribo ajustado para ser mais robusto. & # 9679; Corrigido o problema de “ Gadgets do Velho Mundo ” troféu desbloqueado corretamente após encontrar gadgets do velho mundo. Crash Fixes & # 9679; Corrigida a falha ao mover objetos entre áreas usando telecinesia.

Interface do usuário

& # 9679; Nova arma O Wung-Fu agora só é desbloqueado quando o jogador cria uma nova arma em vez de ser desbloqueado ao pilhar um componente individual. & # 9679; Adicionada a opção “ viagem rápida bloqueada ” mensagem ao tentar uma viagem rápida ao subir uma escada ou cair. & # 9679; Adicionado indicador Mercenary DLC ao menu principal. & # 9679; Adicionado pano de fundo escuro aos prompts QTE para melhorar a legibilidade em planos de fundo mais claros. & # 9679; Efeitos de quadrinhos movidos para garantir que o prompt QTE do contador esteja visível. & # 9679; O valor percentual do Aviso de hipóxia reversa deve ser consistente com outras zonas. & # 9679; Adicionado esmaecimento para o & inimigo; marcadores amigáveis ​​a 30 m de distância para reduzir a desordem do HUD.

Mundo

& # 9679; Remova vários objetivos de área do Subúrbio, pois eles estão ligados à missão Moog e podem causar confusão. & # 9679; Substituiu algumas tarefas do NPC que não funcionaram conforme o planejado. & # 9679; Adicionou “ No-Rain ” volume para a entrada de esgoto em campos de petróleo para evitar o efeito da chuva no interior. & # 9679; A estação Subnautica agora está totalmente coberta pelo volume correto de pós-processamento. & # 9679; Melhor aparência para poças internas. & # 9679; Corrigido o problema em que o jogador era capaz de cair pelo mundo na Fortaleza Miríade. & # 9679; Corrigido o problema em que o jogador era capaz de cair pelo mundo em um posto avançado de Ankati. & # 9679; Corrigido o problema em que grandes aviões petrolíferos podiam andar. & # 9679; Corrigida a câmera de apresentação do Oil Field Monster sendo acionada no subsolo. & # 9679; Objetivos de área fixos para Gutway 6G contando a quantidade incorreta de Superb Loot.

Diversos

& # 9679; Viagem rápida desativada ao saltar da água. & # 9679; Corrigido o problema em que a “ Mão indizível ” O Wung-Fu pode fazer com que os NPCs caiam nas superfícies da água em vez de se afogarem. & # 9679; Corrigido o problema com o foguete NPC preso no ar após a explosão. & # 9679; Corrigido o problema com os efeitos de partículas da explosão do foguete NPC aparecendo ao serem removidos. & # 9679; A duração da queda livre ajustada é necessária para que as montagens ativem um pouso forçado. & # 9679; Corrigidos rótulos de verificação de atributos em quebra-cabeças exibidos incorretamente como “ Chance de saque ” em vez de “ Intelecto ”. & # 9679; Salto infinito corrigido ao usar o modo de foto. & # 9679; Corrigidos vaga-lumes que não fazem spam de narração quando pegos. & # 9679; Memórias de crianças corrigidas sendo completadas automaticamente ao abrir o modo de foto. & # 9679; Correção de algumas portas que abriam após usar o modo foto & # 9679; Corrigida fumaça de aldeias em chamas, às vezes sendo renderizada como listras nas GPU ’ s AMD. & # 9679; A câmera padrão ajustou a inclinação um pouco para que não fique posicionada diretamente atrás do player & # 9679; Resistência corrigida sendo reiniciada após modificar a aparência.