A nova porta de Persona 4 Golden é uma cápsula do tempo de RPG japonesa perfeita, mas quanto a Persona 3? É complicado

Esta semana, a moderna série Persona será totalmente democratizada. Outrora um exclusivo exclusivo do PlayStation, todos os três jogos Persona da era moderna – que seguem um modelo bastante semelhante em todo o trio – estará disponível no PlayStation 4 (e 5, via compatibilidade com versões anteriores), Xbox Series, Xbox One, Switch e PC. É um dia marcante para os fãs japoneses de RPG ou para os curiosos do JRPG.

A liberação dessas portas é importante, de certa forma. Persona 4 Golden, originalmente uma edição Vita definitiva do Persona 4 de todos os tempos, já chegou ao PC antes de agora. Mas o Persona 3 ficou preso no PSP ou no PS2, dependendo da sua lealdade, por muitos anos. Foi hardware antigo, emulação ou nada. Agora existe pelo menos uma maneira ideal, legal e fácil de comprar e vivenciar essas histórias – mesmo que não seja necessariamente a experiência ideal.

Para Persona 4 Golden, no entanto, este novo lançamento é uma experiência idealizada. Esta é uma ótima porta, assim como estava no PC alguns anos atrás. Se você prefere a vibração sonolenta de cidade pequena de Persona 4 ou a narrativa cheia de armas de Persona 5, é uma questão de gosto, mas é justo dizer que os dois formam um tipo muito especial de duologia de JRPG. isso tem sido muito celebrado nos últimos anos.

Existe um elemento textual e tonal na série Persona que é surpreendente em sua singularidade, mesmo que às vezes leve esses jogos a serem espinhosos para as sensibilidades ocidentais de tempos em tempos. Em uma época em que Final Fantasy estava em pânico tentando desesperadamente copiar RPGs ocidentais e apelar para os gostos ocidentais, Persona 4 foi lançado como uma experiência descaradamente japonesa e se tornou não apenas um sucesso nerd, mas também foi capaz de transformar esse status de culto em um nível genuinamente enorme de sucesso para ele e seu sucessor. Eles não estão apenas entre os melhores jogadores japoneses dos últimos anos; eles são, sem dúvida, alguns dos mais importantes.

Espera, pensei que os jogos deveriam ser uma fantasia?

Mas não acredite apenas na minha palavra. Considere o consenso crítico. Persona 5 Royal está com uma média de revisão de metascore de 95, colocando-o firmemente entre os 50 melhores jogos de todos os tempos. Persona 4 Golden é apenas um clipe abaixo com uma pontuação média de 93 - ndash; novamente marcando-o como um dos melhores de todos os tempos. Esses jogos são significativos.

Isso torna importante que esses jogos tenham boas portas para novas plataformas: e eles têm. Em resoluções mais altas, eles são nítidos. O carregamento é mais rápido. Os elementos que fundamentalmente não podem ser retocados resistem bem; histórias que envolvem e emocionam, personagens que cativam e licks musicais absolutamente arrebatadores. Persona 4 tem tudo isso a seu favor. Então, para ser justo, o Persona 3 também funciona. mas está comprometido.

Inaba parece exuberante em plataformas modernas.

Quando descrevi esses jogos como uma duologia anteriormente, eu sabia que seria um pouco irritante. Alguns estariam prontos para correr para os comentários para dizer, na verdade, você sabe, a fórmula aperfeiçoada em Personas 4 e 5 foi realmente cimentada em Persona 3 – e eles estão certos. Esta é mais uma trilogia e, de fato, uma rara em que, apesar de não estarem conectados narrativamente, os três jogos levam de um ao outro claramente em termos de mecânica, tom e visão de mundo. Eles vêm como um conjunto. Mas, aqui, eu não recomendaria necessariamente que você jogasse Persona 3, a menos que você já fosse um fã.

Quero deixar claro que ainda é um bom port, dado o material de origem. Mas a versão do Persona 3 oferecida aqui é o Persona 3 Portable, a versão PSP do jogo. É uma versão que sempre foi ligeiramente comprometida, mas essas concessões foram aceitas no PSP porque, bem, era o PSP. Exploda-o na tela grande, em máquinas poderosas, e parece mais velho e decrépito do que seus 14 anos.

No PSP, Persona 3 foi despojado de um jogo de modelos 3D e cenas para uma experiência que basicamente se desenrola como um jogo de aventura. O rastreamento de masmorras e a ação de batalha ainda ocorrem em 3D completo, mas as cenas da história são reproduzidas apenas com retratos, planos de fundo pré-renderizados e mover o cursor em torno de uma cena estática, em vez de navegar em um personagem em um espaço 3D. Não há nada de errado com isso, é claro, mas sentar ao lado do Persona 4 Golden faz com que pareça mais velho, mais lento e menos atraente, especialmente com o conhecimento de que existe uma versão completa do Persona 3.

Essa versão estava no PS2 na forma de Persona 3 e Persona 3 FES expandido, jogos que se apresentam de forma praticamente idêntica ao Persona 4. Eles não são tão engenhosos quanto a entrada mais recente, mas têm bastante personalidade naqueles 3D modelos – algo perdido em P3P. Isso foi aceito como uma troca por colocar o jogo no PSP - mas aqui, parece errado que Portable tenha sido a versão portada.

Se você nunca conheceu esses personagens, você tem um tempo maravilhoso pela frente.

Para ser justo, a Atlus recebeu uma tarefa impossível. Ao contrário de Persona 4, não há uma versão definitiva de Persona 3. Se tivesse portado Persona 3 FES, a protagonista feminina, novos relacionamentos de personagens e novos desafios adicionados para Portable teriam sido ignorados. Ao modernizar o Portable, esta versão carece da apresentação 3D completa, mas também de uma riqueza de conteúdo adicional, incluindo o ‘FES’ capítulo epílogo, que continua e encerra a história do jogo principal. Isso sem mencionar a idade do desenvolvimento do Persona 3 - quem sabe se a Atlus ainda tem os arquivos de origem. Então uma escolha teve que ser feita; eles foram com Portable. Eu entendo.

Isso não significa que eu não anseie pela vida "real" Persona 3, no entanto, ou mais importante para um ‘definitivo’ versão que une as características de ambas as versões. Talvez isso fosse impossível aqui – mas, na minha opinião, reduz Persona 3, um grande jogo por si só, a mais uma curiosidade histórica para os fiéis japoneses de RPG e Persona do que um jogo obrigatório, como são seus sucessores. Também é justo dizer que muitos desses fiéis provavelmente sabem tudo sobre como emular P3 FES de qualquer maneira.

E é aí que estamos. Ambas são portas excelentes e ainda parece incrivelmente estranho jogar jogos Persona com prompts de botão do Xbox. Ambos são excelentes apresentações do conteúdo que cada jogo tem a oferecer, e são difíceis de criticar como ports, pelo menos nas plataformas que testei (Xbox e PC).

Muitos Persona 3 Portable se parecem com isso.

E as recomendações? Bem, eu diria que se você é alguém que nunca jogou esses jogos antes, você ainda deve seguir em frente e escolher a entrada mais simplificada, elegante e moderna. Isso é Persona 5 Royal. Se você é um fã de Persona 5 e nunca experimentou as gloriosas travessuras estilo Scooby-Doo de cidade pequena da pacata cidade de Inaba, Persona 4 Golden é um jogo obrigatório, e este é realmente um ótimo porto. Também pode valer a pena dar uma olhada nas histórias de roubo de P5 que deixaram você frio - não há nada disso aqui.

E Persona 3, como eu disse, talvez seja mais uma curiosidade do que qualquer outra coisa nesta forma. Ainda é um ótimo jogo, mas, ao contrário do P5R e do P4G, luto para vê-lo criando novos fãs da série em 2023 - tudo bem. mas se você já foi mordido pelo inseto, é provável que suas histórias amplamente brilhantes aprofundem sua apreciação pelo que é Persona.

Esperamos que o inevitável Persona 6 possa ser lançado em mais plataformas e continuar a cultivar esse público mais amplo. Persona pode ser a série JRPG mais importante do planeta no momento, em termos de potencial de crescimento -; e essas portas são essenciais para esse plano.