Os criadores do programa The Last of Us explicam essas grandes mudanças no terceiro episódio

O terceiro episódio de The Last of Us, da HBO, trouxe Bill e Frank para o primeiro plano, mas fez algumas mudanças significativas ao longo do caminho.

Se você ainda não teve tempo de conferir o terceiro episódio, não leia este ainda, pois contém alguns spoilers importantes.

Até agora não houve grandes divergências entre a série The Last of Us e o jogo The Last of Us. O primeiro episódio nos permite passar um pouco mais de tempo com Sarah, e a morte de Tess também é um pouco diferente, mas uma das maiores mudanças sempre seria Bill e Frank. Isso ocorre principalmente porque Frank nem era um personagem no jogo original, e o relacionamento do par era apenas implícito. No entanto, Frank é totalmente desenvolvido no programa da HBO, com uma diferença bastante importante sobre como a história dele e de Bill termina, que os criadores do programa explicaram o raciocínio por trás em uma entrevista ao IGN.

No jogo, todos Bill e Frank foram descritos como "parceiros", e depois de um tempo Frank aparentemente saiu para encontrar um lugar melhor. Infelizmente para Bill, ele, Joel e Ellie mais tarde descobrem que Frank cometeu suicídio, porque ele foi infectado. Obviamente, esse é um triste estado de coisas, mas o programa conseguiu aumentar um pouco. O show não faz rodeios sobre os dois estarem apaixonados, embora Frank ainda acabe morto.

A diferença é que na série, Frank tem uma doença terminal, então decide tirar a própria vida para sair como quer, ao invés da doença. Ele pede que Bill lhe dê uma taça de vinho misturada com pílulas para dormir, o que ele faz para Frank e para si mesmo, embora obviamente Bill não tire a própria vida no final.

"Quando chegamos a esta parte da temporada, Craig levantou um ponto realmente interessante que é... de 'aqui está o que você tem a perder'", explicou o co-presidente da Naughty Dog, Neil Druckmann, sobre a mudança. "Era, e se mostrássemos a eles o que você poderia vencer?

"Mas, de certa forma, ainda é um sinal de alerta para Joel, especialmente depois de perder Tess no final do [Episódio 2]. No programa de TV, poderíamos deixar nossa perspectiva do personagem principal, que no jogo estamos muito aderidos puramente a Joel ou puramente Ellie. Aqui, pudemos ver o que aconteceu com Bill no surto. E então como foi conhecer Frank e se apaixonar por Frank e envelhecer com Frank, e então o ciclo completo de amor e viver junto com alguém e experimentar a perda, mas a perda é tingida com a felicidade de ter vivido uma vida plena e cheia de amor."

O co-criador do programa, Craig Mazin, disse acreditar que é um "final feliz", dizendo "Acho que tendemos a ver a morte como um fracasso, principalmente quando você está falando sobre jogar um videogame. É literalmente um fracasso. E para o nosso programa até agora, houve alguns momentos brutais em que Joel falhou ou pelo menos percebeu que falhou: ele falhou com sua filha, ele falhou com Tess e certamente está sentindo esse peso no início e no final deste episódio.

Se você está curioso para conferir o programa, mas não pode transmiti-lo em nenhum lugar, o primeiro episódio está disponível para assistir gratuitamente no YouTube, o que é bastante conveniente.